| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Zico
Imperator
Dołączył: 20 Lut 2007
Posty: 762
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdańsk
Płeć: Mężczyzna
|
 Wysłany: Pon 4:57, 19 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Luna napisał: | | szczerze to pierwszy raz o nim słysze... |
No, ja mam tak samo. Ale to może wynikać z faktu, że u nas leci pod innym tytułem. Czy to chodzi o ten serial z "niegrzecznymi" gospodyniami domowymi? 
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Orzelska
Imperatorka
Dołączył: 24 Lut 2007
Posty: 616
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Częstochowa
|
| Wysłany: Pon 7:50, 19 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Hehe, nie, to nie ten ("niegrzeczne" gospodynie to jak mniemam Desperate Housewives).
South of Nowhere u nas leci na Mtv i ma tytuł "Daleko od domu" (kolejne beznadziejne tłumaczenie).
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Luna
Miles
Dołączył: 24 Lut 2007
Posty: 80
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Pon 20:54, 19 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Dzieki gabby. Własnie słyszałam że polski tytuł to daleko od domu.
Haha Niegrzeczne gospodynie mnie rozwaliły 
Pzdr
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jasmine
Miles
Dołączył: 26 Lut 2007
Posty: 82
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Węgrów
|
| Wysłany: Wto 10:18, 20 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Luna napisał: | Haha Niegrzeczne gospodynie mnie rozwaliły
Pzdr |
Raczej zdesperowane, po polsku "Gotowe na wszystko".
A jeśli chodzi o South of Nowhere to pierwsze słyszę, chociaż polski tytuł obił mi się o uszy.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Luna
Miles
Dołączył: 24 Lut 2007
Posty: 80
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Wto 19:53, 20 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Wydaje mi sie ze SON jest mało znany bo leci na MTV a jak wiadomo nie wszyscy maja, co innego gdyby emitowali to np na TVNie albo Polsacie.
Ja widziałam reklamę SON na MTV... w ogóle który to jest sezon?
btw Jasmine czy Twój avatar jest z tego komiksu "Emily the Strange"?
Pzdr
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Orzelska
Imperatorka
Dołączył: 24 Lut 2007
Posty: 616
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Częstochowa
|
| Wysłany: Wto 21:00, 20 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Dobrze, że w ogóle leci w polskiej telewizji. I szczerze mówiąc, wcale nie dziwię się, że to właśnie MTV go wyemitowało.
Co do sezonu, to aktualnie emitowany jest drugi sezon (są chyba na czwartym odcinku czy jakoś tak).
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jasmine
Miles
Dołączył: 26 Lut 2007
Posty: 82
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Węgrów
|
| Wysłany: Śro 0:38, 21 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Luna napisał: | | btw Jasmine czy Twój avatar jest z tego komiksu "Emily the Strange"? |
Nie mam pojęcia, nawet tego nie znam. Wygrzebałam to w sieci.
Ale po wpisaniu w google, tak mi się wydaje.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
