| Autor |
Wiadomość |
| Zico |
 Wysłany: Pią 17:37, 09 Lis 2007 Temat postu: |
|
| gabby napisał: | | Ale czy my nadal rozgraniczamy film od formy literackiej? |
|
|
 |
| Zico |
| Wysłany: Pią 17:36, 09 Lis 2007 Temat postu: |
|
| R napisał: | przeczytaj sobie definicje bajki, a potem pokaz mi, w ktorym miejscu Mulan nia NIE jest  |
|
|
|
| Zico |
| Wysłany: Pią 17:35, 09 Lis 2007 Temat postu: |
|
| gabby napisał: | Tak, zwierzaczki były wesołe  |
|
|
|
| Zico |
| Wysłany: Pią 17:33, 09 Lis 2007 Temat postu: |
|
| Jasmine napisał: | Według mnie każdy film animowany, który nadaje się do oglądania przez dzieci, a jest nim niewątpliwie Mulan, można nazwać bajką.
A swoją drogą film bardzo dobry. A najlepiej swoje role odegrały zwierzaki. |
|
|
|
| Zico |
| Wysłany: Pią 17:31, 09 Lis 2007 Temat postu: |
|
| gabby napisał: | | Ale jesteśmy w temacie filmu i nie dam się przekonać =P |
|
|
|
| Zico |
| Wysłany: Pią 17:30, 09 Lis 2007 Temat postu: |
|
| R napisał: | aha, a kiedy przestaje byc bajka? <g>
jak ma 10 minut? nie jest animowane?
commone <g>
to jest film animowany, ale nie mow, ze cos mylimy i ze nie bajka
jedno to gatunek filmowy a drugie literacki, jest nimi oboma  |
|
|
|
| Zico |
| Wysłany: Pią 17:28, 09 Lis 2007 Temat postu: |
|
| gabby napisał: | Ano może i Jerzy - ich głosy zawsze mi się mylą
A co do bajki - rozróżnienie gatunkowe nie zależy od fabuły tylko od techniki oraz długości przedsięwzięcia To jest film animowany =P |
|
|
|
| Zico |
| Wysłany: Pią 17:27, 09 Lis 2007 Temat postu: |
|
| R napisał: | a wlasnie, wiedzialam, ze mam o czyms napisac, ze w tv bedzie
jeszcze mial byc Gaspadin Skorpion... A moze juz byl...
Ale to i tak nie na to forum
Alez to jest bajka...
Nijak ma sie do pierwowzoru historycznego, ale i tak slodkie
A smoka podklada JERZY <g>
Ja tam jabardziej lubie swierszczyka i "siad beczka"
A najulubiensza scena, to ta jak Mulan przebiera sie w zbroje. Ach, zawsze mnie to chwyta za serce, cos takiego jest w tej scenie, atmosferka...
Od pierwszego spojrzenia Ling, ten wysoki i chudy zolnierz kojarzyl mi sie z Joxerem, a wam?
Ja ten film uwielbiam jeszcze za jedno - Jackie w wersji chinskiej dubinguje syna generala Shanga , lacznie ze spiewaniem W dodatku w mando i w canto, chyba nie musze dodawac, ze mam obie wersje i uwielbima ogladac sobie to w oryginale ichnim - w koncu co jak co, ale to sie dzieje w Chinach a nie w Anglii
A gdyby kogos naszla ochota na pospiewanie sobie po chinsku, meskiej piosenki:
tonami sie nie przejmujcie krzaczki wam darowalam
Man - Nan Zi Han
(Mandarin version of Mulan’s -”I’ll Make a Man Out of You”
(Note: numbers in ( ) represent tones- (1) - (2) / (3) v (4) )
Da(4) jia(1) tong(2) xin(1) zuo(4) zhan(4) rang(4) xiong(1) nu(2) jue(2) wang(4)
Wei(4) he(2) zhe(4) jun(1) shi (4) bing(1) dou(1) xiang(4) da(4) gu(1) niang(2)
Ni(3) men ben(4) zhun(1) san(3) man(4) you(4) niu(3) nie(1)
Wo(3) hui(4) gai(3) bian(4) ni(3) de qian(2) tu(2)
Yao(4) cheng(2) wei(2) nan(2) zi(3) han(4) bu(4) ren(4) shu(1)
Za(1) wen(3) ni(3) de bu(4) lu(3) nei(4) xin(1) yao(4) jian(1)
ding (4)
Kai (1) kuo(4) ni(3) de xiong(1) jin(1) qiu(2) sheng(4) yao(4)
jue xin(1)
Dan(3) xiao(3) you(4) hai(4) pa(4) xin(1) luan(4) ru(2) ma(2)
Ni(3) jing(1) huang(1) mang(2) luan(4) wu(2) zhu(4)
Yao(4) cheng(2) wei(2) nan(2) zi(3) han(4) bu(4) ren(4) shu(1)
Wo(3) qi(4) chuan(3) ru(2) niu(2) kuai(4) duan(4) qi(4)
Xi(1) fang(1) ji(2) le(4) deng(3) wo(3) guang(1) lin(2)
Wo(3) kan(4) da(4) jia(1) quan(2) dou(1) bei(4) ta(1) he(4) sha(3) le
Ta(1) men dan(3) chan(4) xin(1) you(4) jing(1)
Wo(3) de shen(1) fen(4) hai(2) shi(4) mi(4) mi(4)
Diao(4) dao(4) shui(3) li(3) hui(4) yao(4) le wo(3) de xiao(3) ming(4)
Nan(2) zi(3) han(4)
Xing(2) dong(4) kuai(4) su(4) xiang(4) na(4) jiang(1) he(2) tuan(1) ji(2)
Move swiftly, like a coursing river
Nan(2) zi(3) han(4)
Po(4) huai(4) li xiang(4) na(4) feng(1) bao(4) wu(2) qing(2)
Nan zi han
Man(3) qiang(1) re(4) xue(4) xiang(4) na(4) ye(3) huo(3) ya(1) jing(4)
Shen(2) chu(1) gui(3) mo(4) xiang(4) na(4) an(4) ye(4) de e(4) meng(4)
Shi(2) guang(1) hao(2) bu(4) liu(2) qing(2) xiong(1) nu(2) kuai(4) bi jin(4)
Ting(1) cong(2) wo(3) de zhi(3) ling(4) cai(2) neng(2) gou(4) huo(2) ming(4)
Sha(1) chang(3) tai(4) can(2) ku(4) xue(4) guang(1) sha(1) lu(4)
Ruo(4) hai(4) pa(4) ta(4) shang(4) gui(1) lu(4)
Yao(4) cheng(2) wei(2) nan(2) zi(3) han(4) bu(4) ren(4) shu(1) |
|
|
|
| Zico |
| Wysłany: Pią 17:25, 09 Lis 2007 Temat postu: |
|
| gabby napisał: | Ejjj, ja ten film uwielbiam!
I właśnie - to nie jest bajka - to jest film animowany. Proszę tego nie mylić
Postać Muszu wymiata ("Zginiemy! Zginiemy marnie!" - ach dubbing Maćka Stuhra rządzi!) |
|
|
|
| Zico |
| Wysłany: Pią 17:24, 09 Lis 2007 Temat postu: Mulan |
|
Mulan
dziecięce
niedziela 28.10.2007 TVP 1 09:25
Mulan szykuje się do zamążpójścia. Ale chociaż dziewczyna bardzo się stara, żeby nie przynieść wstydu rodzinie, spotkanie ze swatką nie przebiega zgodnie z oczekiwaniami. Wszystko psuje ukochany świerszcz, Cri-Kee. Tego samego wieczoru ojciec Mulan zostaje powołany do wojska na wojnę z dzikimi Hunami, którzy najechali Chiny. Aby uchronić go przed pewną śmiercią na polu walki, Mulan decyduje się go zastąpić. Pod osłoną nocy, w męskim przebraniu wymyka się z domu.
reż.Barry Cook,Tony Bancroft
90min USA 1998
Wiem, że bajka. Ale może być ciekawym wprowadzeniem do postaci jednej z pierwszych patronek tej stronki. |
|
|